En familiemiddag

Min søster stirrede ned i brønden igen. “Jeg kan ikke se noget genfærd,” sagde hun. Hendes stemme gav et lille ekko.
”Er far meget ked af, at firmaet er gået ned?”
”Det ved jeg ikke. Det er ikke til at vide med ham.”
Pludselig rettede hun sig op og vendte sig om mod mig.
”Har han sagt noget om gamle Watanabe? Om hvad han har gjort?”

En voksen søn vender hjem til Japan efter en årrække i USA. Efter morens død er det blot faren og søsteren, der er tilbage i barndomshjemmet. Her skal de samles til familiemiddag – men der går ikke længe, før fortidens spøgelser begynder at dukke op. En foruroligende fortælling om familie, traditioner og skuffelser i Ishiguros underspillede sprog, som holder læseren på stolekanten lige til det sidste.