Målebåndsmordet

“Også politiet var enige. De fandt mr. Spenlows uberørthed så mistænksom at de meget hurtigt skaffede sig viden om hvordan mr. Spenlow ville blive stillet som følge af sin kones død. Da de fandt ud af at mrs. Spenlow havde været den bemidlede partner, og at hendes penge gik til hendes mand ifølge et testamente oprettet kort tid efter deres bryllup, bestyrkedes deres mistanke endnu mere.”

En ganske almindelig eftermiddag i St. Mary Mead findes mrs. Spenlow død – myrdet – på sit stuegulv. Umiddelbart efter dukker hendes mand op – upåvirket, da han konfronteres med sin ægtefælles bortgang. Han bliver den første, man mistænker. Rygterne løber i landsbyen. Heldigvis befinder Miss Marple sig i orkanens øje, og er i stand til at rede trådene ud – og binde dem sammen.

“Tape-Measure Murder” publicereds første gang i Strand Magazine i 1942 med titeln “The Case of the Retired Jeweller”. Derefter i samlingerne Three Blind Mice and Other Stories (1950) og Miss Marple’s Final Cases (1979). Her udkommer novellen i nyoversættelse af Annette David.